Vidéos
Boutique
Accueil

Sources et crédits

La vidéo d'introduction

L'expérience

  • Académie nationale de Pharmacie. 2008. Médicaments et environnement : Rapport de l'Académie nationale de Pharmacie. Paris : Secrétariat général, p. 20.
  • Chapagain, A. K. et A. Y. Hoekstra. 2003. Virtual water flows between nations in relation to trade in livestock and livestock products. Value of water research report series no 13. Delft : Unesco-IHE, p. 9.
  • Dean, Cornelia. 2007. Drugs are in the water. Does it matter? Correction appended. Dans New York Times, le 3 avril 2007. http://www.nytimes.com/2007/04/03/science/earth/03water.html?_r=3&sq=cornelia%20drinking%20water&st=nyt&scp=2&pagewanted=all (site consulté en janvier 2009).
  • Donn, Jeff, Martha Mendoza et Justin Pritchard (Associated Press). 2008. Drugs found in drinking water. Dans USA Today, le 3 octobre 2008, mis à jour le 9 décembre 2008. http://www.usatoday.com/news/nation/2008-03-10-drugs-tap-water_N.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. L'eau, conseils et mises en garde. http://www.ec.gc.ca/water/fr/info/pubs/primer/f_prim10.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. Le goût de la modération. http://www.ec.gc.ca/water/fr/info/pubs/nttw/f_nttwi3.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. Rattrapage. http://www.ec.gc.ca/water/fr/manage/effic/f_retro.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Gleick, Peter H. 2004. « The myth and reality of bottled water. » Chap. dans The world's water 2004-2005, The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 17.
  • Greenpeace. 2006. Cleaning up our chemical homes: Changing the market to supply toxic-free products. Amsterdam : Greenpeace International, 34 p.
  • Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2004. Le traité sur le commerce des produits chimiques et des pesticides dangereux aura bientôt force de loi. http://www.fao.org/french/newsroom/news/2003/24790-fr.html (site consulté en janvier 2009).
  • Paquerot, Sylvie. 2005. Un monde sans gouvernail : enjeux de l'eau douce. Outremont : Athéna, p. 112.
  • Renault, D. et W. W. Wallender. 2000. « Nutritional water productivity and diets ». Dans Agricultural water management, vol. 45, p. 289.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. 42.
  • Ressources naturelles Canada. 2005. Foresterie : les questions de l'eau et la foresterie. http://nrcan.gc.ca/sd-dd/pubs/h2o/3-3_f.html (site consulté en janvier 2009).
  • Rhainds, Marc et Louis Saint-Laurent. 2004. « État des connaissances sur la toxicité et l'exposition humaine aux phtalates ». Dans Bulletin d'information en santé environnementale, vol. 15, no 2, p. 2.
  • Water footprint network. 2009. Product Gallery. http://www.waterfootprint.org/?page=files/productgallery&product (site consulté en janvier 2009).

Les en-têtes

  • Barlow, Maude. 2007. Blue Covenant: The global water crisis and the coming battle for the right to water. New York : The New Press, p. 3 et 6.
  • Centre national de la recherche scientifique. 2000. L'eau douce, une ressource précieuse. Dossiers scientifiques SagaScience. http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/doseau/accueil.html (site consulté en février 2009).
  • Chapagain, A. K., A. Y. Hoekstra, H. H. G. Savenije et R. Gautam. 2006. « The water footprint of cotton consumption: An assessment of the impact of worldwide consumption of cotton products on the water resources in the cotton producing countries ». Dans Ecological Economics, vol. 60, p. 193.
  • Gleick, Peter H. 2004. « The millennium development goals for water: Crucial objectives, inadequate commitments. » Chap. dans The world's water 2004-2005. The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 9.
  • Hinrichsen, Don, Bryant Robey et Ushma D. Upadhyay. 1997. Solutions for a water-short world. Population Reports, Series M, no 14. Baltimore : Johns Hopkins School of Public Health, Population Information Program.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. 3.
  • OMS et UNICEF. 2008. Progress on drinking water and sanitation: Special focus on sanitation. New York : UNICEF; Genève : OMS, p. 23.

La crise de l'eau

  • Aït-Amara, Hamid, Abdallah Charif et Mehdi Lahlou. 2007. « L'eau au coeur du développement humain dans le Maghreb contemporain. » Chap. dans Imaginaires de l'eau, imaginaires du monde : dix regards sur l'eau et sa symbolique dans les sociétés humaines, sous la coordination de Hana Aubry. Paris : La dispute, p. 194.
  • Barlow, Maude. 2007. Blue Covenant: The global water crisis and the coming battle for the right to water. New York : The New Press, p. 3, 6 et 8.
  • Environnement Canada. 2007. Gestion des déchets. Huiles de graissage et filtres à huile usés. http://www.ec.gc.ca/wmd-dgd/default.asp?lang=Fr&n=C56D8BCE-1 (site consulté en janvier 2009).
  • Gleick, Peter H. 2004. « The millennium development goals for water : Crucial objectives, inadequate commitments. » Chap. dans The world's water 2004-2005. The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 9.
  • Meybeck, Michel. 2003. « Global analysis of river systems: from Earth system controls to Anthropocene syndromes. » Philosophical Transactions of the Royal Society, London, B, vol. 358 (novembre), no 1 440, p. 1 940.
  • Molden, David et Charlotte de Fraiture. 2004. Investing in Water for Food, Ecosystems and Livelihoods. Colombo : International Water Management Institute, p. 15.
  • OMS et UNICEF. 2004. Atteindre les OMD en matière d'eau potable et d'assainissement : Évaluation des progrès à mi-parcours. Genève : OMS; New York : UNICEF, p. 21.
  • OMS et UNICEF. 2008. Progress on drinking water and sanitation: Special focus on sanitation. New York : UNICEF; Genève : OMS, p. 2, 23 et 35.
  • Palaniappan, Meena, Emily Lee et Andrea Samulon. 2006. « Environmental justice and water. » Dans The world's water: The biennial report on freshwater resources, sous la direction de Peter H. Gleick. Washington : Island Press, p. 126.
  • Paquerot, Sylvie. 2005. Un monde sans gouvernail : enjeux de l'eau douce. Outremont : Athéna, p. 50, 84, 94, 96, 101 et 110.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. v, vi, 5, 6, 7, 23, 34, 42, 48, 80 et 143.
  • Shalizi, Zmarak. 2006. Addressing China's Growing Water Shortages and Associated Social and Environmental Consequences. World Bank Policy Research Working Paper 3895. Washington : World Bank, Development Research Group, p. 11.
  • Water footprint network. 2009. Product Gallery. http://www.waterfootprint.org/?page=files/productgallery&product (site consulté en janvier 2009).
  • World Resources Institute. 2007. EarthTrends. Water resources and freshwater ecosystems. http://earthtrends.wri.org/searchable_db/index.php?theme=2 (site consulté en janvier 2009).
  • World Water Assessment Programme. 2006. Water: A Shared Responsibility. The United Nations World Water Development Report 2. Paris : UNESCO; New York : Berghahn Books, p. 17.

AQUA

Le voyage au coeur de l`eau et Montréal

  • Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie. 2006. Puits privés : la qualité de l’eau peut être affectée par les fortes pluies des derniers jours. Longueuil : communiqué de presse.
  • Alliance pour une Gestion Intégrée et Responsable du bassin versant de la rivière du Diable. La bande riveraine… une alliée naturelle. http://www.agirpourladiable.org/liens/depliant_bandes_riveraines.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Alliance pour une Gestion Intégrée et Responsable du bassin versant de la rivière du Diable. 2008. Agir contre l’érosion. http://www.agirpourladiable.org/html/do_erosion.html (site consulté en avril 2009).
  • Barlow, Maude et Tony Clarke. 2002. L’or bleu. L’eau, nouvel enjeu stratégique et commercial. Montréal : Boréal, p. 60.
  • Beauchamp, M. et A. Simard. 2007. État de l’écosystème aquatique du bassin versant de la rivière du Nord : faits saillants 2004-2006. Québec : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du suivi de l’état de l’environnement, p.2.
  • Bennett, Clayton. 2008. Greeniing your home : sustainable options for every system in your house. New York: McGraw-Hill, 153 p.
  • Bouchard, Stéphane et Léonce Naud. 2001. Un fleuve inaccessible.  http://www.gensdebaignade.org/Un_fleuve_inaccessible.htm (site consulté en avril 2009).
  • Coalition Eau Secours ! 2007. Maintenant enlisés ! Comment s’en sortir ? Mémoire présenté dans le cadre de la Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois. http://www.eausecours.org/acrobat/Agriculture/015.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Comité de concertation et de valorisation du basin versant de la rivière Richelieu (COVABAR). 2002. Profil du bassin versant de la rivière Richelieu. http://www.covabar.qc.ca/pdf/maj2002.pdf  (site consulté en avril 2009).
  • Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois. 2008. Agriculture et agroalimentaire : assurer et bâtir l’avenir : rapport. http://www.caaaq.gouv.qc.ca/userfiles/File/Dossiers%2012%20fevrier/RapportFr_basse.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Conseil de gestion du bassin versant de la Yamaska (COGEBY). 2008. Portrait du bassin versant. http://www.cogeby.qc.ca/portrait-du-bassin-versant (site consulté en avril 2009).
  • Conseil régional de l’environnement du bas Saint-Laurent. 1999. Mémoire présenté à la commission sur la gestion de l’eau au Québec. http://www.crebsl.com/media/Rubrique%20B-09_AGRICULTURE/PDF/16_BAPE-EAU-Memoire%20(lisier).pdf (site consulté en avril 2009).
  • Demers, Andréanne et Édith Lacroix. 2007. «Les eaux usées : une pollution encore et toujours à la une». In L’action nationale, vol. XCVII, no. 1-2.
  • Francoeur, Louis-Gilles. 2007. «Eau potable : Québec veut prévenir les dégâts». Dans Le Devoir, mercredi 4 juillet 2007.
  • Gagnon, Robert. 2006. Questions d’égouts : santé  publique, infrastructures et urbanisation à Montréal au XIXème siècle. Montréal : Boréal, 263 p.
  • Gagnon, Yves. 2008. Le jardin écologique. Saint-Didace : Colloïdales, 255 p.
  • Gangbazo, Georges, Jacques Roy et Alain Le Page. 2005. Capacité de support des activités agricoles par les rivières : le cas du phosphore total. Québec : Direction des politiques en milieu terrestre, Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, p. v.
  • Giroux, I. 2004. La présence de pesticides dans l’eau en milieu agricole au Québec. Québec : Ministère de l’Environnement, Direction du suivi de l’état de l’environnement, Envirodoq, n°ENV/2004/0309, collection n° QE/151, p. 21.
  • Godmaire, Hélène et Andréanne Demers.  2009. Eaux usées et Fleuve Saint-Laurent : Problèmes et solutions. Montréal : Union Saint-Laurent Grands Lacs et Eau Secours ! p.4, 5, 9 et 12.
  • Hade, André. 2002. Nos lacs : les connaître pour mieux les protéger. Saint-Laurent : Fides.
  • Laforest, Sonia. 2005. Rives et nature : guide de renaturalisation. Sherbrooke : RAPPEL, 29 p.
  • Le Devoir. 2006. «Près de Maniwaki – Les Algonquins de Kitigan Zibi ont toujours des problèmes d’eau potable.» Dans Le Devoir, vendredi 11 août 2006.
  • Metro Vancouver. Sources and supply. http://www.metrovancouver.org/services/water/source/Pages/default.aspx (site consulté en avril 2009).
  • Ministère de l’agriculture, des pêcheries et de l’alimentation du Québec. 2007. Une bande riveraine, est-ce suffisant ?  http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Regions/chaudiereappalaches/journalvisionagricole/2007Fevrier/banderiveraine.htm (site consulté en avril 2009).
  • Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. 2002. La diversité des poissons : Bassin versant de la rivière L’Assomption. http://www.mddep.gouv.qc.ca/poissons/assomption/lassomption.htm  (site consulté en avril 2009).
  • Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. 2002. La gestion de l’eau au Québec. http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/consultation/themes3.htm (site consulté en avril 2009).
  • Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. 2002. La qualité de l’eau et les usages récréatifs. http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/recreative/qualite.htm  (site consulté en avril 2009).
  • Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. 2002. Le puits. http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/souterraines/puits/index.htm (site consulté en avril 2009).
  • Monderie, Robert. 2002. La loi de l’eau. Montréal : Les Films du 3 mars.
  • Painchaud, Jean et Serge Villeneuve. 2003. Portrait général de l’état du Saint-Laurent : L’eau, les sédiments, les ressources biologiques et les usages. Sainte-Foy : Saint-Laurent Vision 2000, p. 7.
  • Paquerot, Sylvie. 2005. Un monde sans gouvernail : Enjeux de l’eau douce. Outremont : Athena, p. 68.
  • Polaris Institute. 2008. Boiling Point ! Six community profiles of the water crisis facing First Nations within Canada.  Ottawa: Polaris Institute, 32 p.
  • Radio-Canada. 2008. Pollution : Quand les égouts s’emmêlent. http://www.radio-canada.ca/regions/Montreal/2008/09/23/005-egouts-raccordements-inverses.shtml?ref=rss (site consulté en avril 2009).
  • Ricard-Châtelain, Baptiste. 2009. «Soif d’eau potable…» Dans Le Soleil, 23 février 2009.  
  • Saint-Laurent Vision 2000. Le Saint-Laurent et la santé humaine. L’état de la question II. http://www.slv2000.qc.ca/bibliotheque/centre_docum/phase3/bilan_sante_humaine/St_Laurent_f.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Saint-Laurent Vision 2000. 1997. «Le recouvrement des usages du fleuve. À la recherche d’un mode d’emploi grand public. » Bulletin d’information Saint-Laurent Vision 2000, vol. 7, no 2.
  • Saint-Laurent Vision 2000. 1998. La contribution des activités urbaines à la détérioration du Saint-Laurent, http://www.slv2000.qc.ec.gc.ca/communiques/phase3/enjeu_milieuurbain_f.pdf  (site consulté en avril 2009).
  • Saint-Laurent Vision 2000. 1999. La contribution des activités agricoles à la détérioration du Saint-Laurent. http://www.slv2000.qc.ec.gc.ca/communiques/phase3/enjeu_agricoles_f.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Tellier, Stéphanie. 2006. Les pesticides en milieu agricole: état de la situation environnementale et des initiatives prometteuses. Direction des politiques en milieu terrestre, Service des pesticides, Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, p.18 et 21.
  • Ville de Montréal. Montréal : le goût de l’eau claire : la production et la distribution de l’eau potable à Montréal. http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/environnement_fr/media/documents/Depliant-prod-final-F.pdf (site consulté en avril 2009).
  • Water footprint network. 2009 Product Gallery. http://www.waterfootprint.org/?page=files/productgallery  (site consulté en avril 2009).
  • World Water Assessment Programm. 2006. Water : A shared Responsibility. The United Nations World Water Development Report 2. Paris: UNESCO; New York: Berghahn Books, p. 17.
  • ZIP du Haut Saint-Laurent. 2007. Algues bleues. http://www.rocler.qc.ca/ziphsl/Documents/algues.pdf (site consulté en avril 2009).
  • ZIP Ville-Marie. 2008. Pollution du fleuve Saint-Laurent : Pollution par les déchets. http://www.zipvillemarie.org/fr/501-pollution6.htm (site consulté en avril 2009).

L’eau potable à Ottawa

Eaux pluviales à Ottawa

Eaux usées à Ottawa

Comment se porte l’eau à Ottawa

Usages récréatifs de l’eau à Ottawa

Glossaire