Sources et crédits

La vidéo d'introduction

L'expérience

  • Académie nationale de Pharmacie. 2008. Médicaments et environnement : Rapport de l'Académie nationale de Pharmacie. Paris : Secrétariat général, p. 20.
  • Chapagain, A. K. et A. Y. Hoekstra. 2003. Virtual water flows between nations in relation to trade in livestock and livestock products. Value of water research report series no 13. Delft : Unesco-IHE, p. 9.
  • Dean, Cornelia. 2007. Drugs are in the water. Does it matter? Correction appended. Dans New York Times, le 3 avril 2007. http://www.nytimes.com/2007/04/03/science/earth/03water.html?_r=3&sq=cornelia%20drinking%20water&st=nyt&scp=2&pagewanted=all (site consulté en janvier 2009).
  • Donn, Jeff, Martha Mendoza et Justin Pritchard (Associated Press). 2008. Drugs found in drinking water. Dans USA Today, le 3 octobre 2008, mis à jour le 9 décembre 2008. http://www.usatoday.com/news/nation/2008-03-10-drugs-tap-water_N.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. L'eau, conseils et mises en garde. http://www.ec.gc.ca/water/fr/info/pubs/primer/f_prim10.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. Le goût de la modération. http://www.ec.gc.ca/water/fr/info/pubs/nttw/f_nttwi3.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Environnement Canada. 2008. Rattrapage. http://www.ec.gc.ca/water/fr/manage/effic/f_retro.htm (site consulté en janvier 2009).
  • Gleick, Peter H. 2004. « The myth and reality of bottled water. » Chap. dans The world's water 2004-2005, The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 17.
  • Greenpeace. 2006. Cleaning up our chemical homes: Changing the market to supply toxic-free products. Amsterdam : Greenpeace International, 34 p.
  • Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2004. Le traité sur le commerce des produits chimiques et des pesticides dangereux aura bientôt force de loi. http://www.fao.org/french/newsroom/news/2003/24790-fr.html (site consulté en janvier 2009).
  • Paquerot, Sylvie. 2005. Un monde sans gouvernail : enjeux de l'eau douce. Outremont : Athéna, p. 112.
  • Renault, D. et W. W. Wallender. 2000. « Nutritional water productivity and diets ». Dans Agricultural water management, vol. 45, p. 289.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. 42.
  • Ressources naturelles Canada. 2005. Foresterie : les questions de l'eau et la foresterie. http://nrcan.gc.ca/sd-dd/pubs/h2o/3-3_f.html (site consulté en janvier 2009).
  • Rhainds, Marc et Louis Saint-Laurent. 2004. « État des connaissances sur la toxicité et l'exposition humaine aux phtalates ». Dans Bulletin d'information en santé environnementale, vol. 15, no 2, p. 2.
  • Water footprint network. 2009. Product Gallery. http://www.waterfootprint.org/?page=files/productgallery&product (site consulté en janvier 2009).

Les en-têtes

  • Barlow, Maude. 2007. Blue Covenant: The global water crisis and the coming battle for the right to water. New York : The New Press, p. 3 et 6.
  • Centre national de la recherche scientifique. 2000. L'eau douce, une ressource précieuse. Dossiers scientifiques SagaScience. http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/doseau/accueil.html (site consulté en février 2009).
  • Chapagain, A. K., A. Y. Hoekstra, H. H. G. Savenije et R. Gautam. 2006. « The water footprint of cotton consumption: An assessment of the impact of worldwide consumption of cotton products on the water resources in the cotton producing countries ». Dans Ecological Economics, vol. 60, p. 193.
  • Gleick, Peter H. 2004. « The millennium development goals for water: Crucial objectives, inadequate commitments. » Chap. dans The world's water 2004-2005. The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 9.
  • Hinrichsen, Don, Bryant Robey et Ushma D. Upadhyay. 1997. Solutions for a water-short world. Population Reports, Series M, no 14. Baltimore : Johns Hopkins School of Public Health, Population Information Program.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. 3.
  • OMS et UNICEF. 2008. Progress on drinking water and sanitation: Special focus on sanitation. New York : UNICEF; Genève : OMS, p. 23.

La crise de l'eau

  • Aït-Amara, Hamid, Abdallah Charif et Mehdi Lahlou. 2007. « L'eau au coeur du développement humain dans le Maghreb contemporain. » Chap. dans Imaginaires de l'eau, imaginaires du monde : dix regards sur l'eau et sa symbolique dans les sociétés humaines, sous la coordination de Hana Aubry. Paris : La dispute, p. 194.
  • Barlow, Maude. 2007. Blue Covenant: The global water crisis and the coming battle for the right to water. New York : The New Press, p. 3, 6 et 8.
  • Environnement Canada. 2007. Gestion des déchets. Huiles de graissage et filtres à huile usés. http://www.ec.gc.ca/wmd-dgd/default.asp?lang=Fr&n=C56D8BCE-1 (site consulté en janvier 2009).
  • Gleick, Peter H. 2004. « The millennium development goals for water : Crucial objectives, inadequate commitments. » Chap. dans The world's water 2004-2005. The biennial report on freshwater resources. Washington : Island Press, p. 9.
  • Meybeck, Michel. 2003. « Global analysis of river systems: from Earth system controls to Anthropocene syndromes. » Philosophical Transactions of the Royal Society, London, B, vol. 358 (novembre), no 1 440, p. 1 940.
  • Molden, David et Charlotte de Fraiture. 2004. Investing in Water for Food, Ecosystems and Livelihoods. Colombo : International Water Management Institute, p. 15.
  • OMS et UNICEF. 2004. Atteindre les OMD en matière d'eau potable et d'assainissement : Évaluation des progrès à mi-parcours. Genève : OMS; New York : UNICEF, p. 21.
  • OMS et UNICEF. 2008. Progress on drinking water and sanitation: Special focus on sanitation. New York : UNICEF; Genève : OMS, p. 2, 23 et 35.
  • Palaniappan, Meena, Emily Lee et Andrea Samulon. 2006. « Environmental justice and water. » Dans The world's water: The biennial report on freshwater resources, sous la direction de Peter H. Gleick. Washington : Island Press, p. 126.
  • Paquerot, Sylvie. 2005. Un monde sans gouvernail : enjeux de l'eau douce. Outremont : Athéna, p. 50, 84, 94, 96, 101 et 110.
  • Programme des Nations Unies pour le développement. 2006. Au-delà de la pénurie : pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l'eau. Rapport mondial sur le développement humain 2006. New York : Programme des Nations Unies pour le développement, p. v, vi, 5, 6, 7, 23, 34, 42, 48, 80 et 143.
  • Shalizi, Zmarak. 2006. Addressing China's Growing Water Shortages and Associated Social and Environmental Consequences. World Bank Policy Research Working Paper 3895. Washington : World Bank, Development Research Group, p. 11.
  • Water footprint network. 2009. Product Gallery. http://www.waterfootprint.org/?page=files/productgallery&product (site consulté en janvier 2009).
  • World Resources Institute. 2007. EarthTrends. Water resources and freshwater ecosystems. http://earthtrends.wri.org/searchable_db/index.php?theme=2 (site consulté en janvier 2009).
  • World Water Assessment Programme. 2006. Water: A Shared Responsibility. The United Nations World Water Development Report 2. Paris : UNESCO; New York : Berghahn Books, p. 17.